MENU (7)

Soraia Ramos - BKBN (Bu Ka Bali Nada) - English Translation (Lyrics)

N avisa-u, repeti-u, N torna fla-u
Ko porta mal, kel-lá pa mi ka ta da
Tínhamos tudo p'ra dar certo, ululu
Não sabes como eu sofri


Soraia Ramos - BKBN (Bu Ka Bali Nada) (Lyrics)

N avisa-u, repeti-u, N torna fla-u
Ko porta mal, kel-lá pa mi ka ta da
Tínhamos tudo p'ra dar certo, ululu
Não sabes como eu sofri
N staba mal, ma dja aceta, eita
Pronta pa torna komesa
Mama avisaba mi, mama dja flaba:
"Nha fidju, ómi si ka bali nada"

[Pré-Refrão]
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta dizeja-u mal, nau


Kel-lá foi Deus ki libra-m, yeah
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta dizeja-u mal, nau
Kel-lá foi só Deus ki libra-m

[Refrão]
Bu ka bali nada
Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza
Bu ka é nha alma gêmea
Bu ka bali nada
Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza


Bu ka é nha alma gêmea

[Verso 2]
Más un bês
Bu fla-m ma Ami era bu amiga, bu amor, bu amante et c'est pas vrai
Et c'est pas vrai
É ka un, é dôs, três
Bu fadja, bu minti, bu faze-m di dodu, bu jura pa tudu, ah-yeah
Problema é ki pa bo kel-lá é normal

[Pré-Refrão]
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta dizeja-u mal, nau


Kel-lá foi só Deus ki libra-m

[Refrão]
Bu ka bali nada
Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza
Bu ka é nha alma gêmea
Bu ka bali nada
Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza
Bu ka é nha alma gêmea

[Ponte]
Afinal, o papi é mentiroso


Afinal, o papi perdeu tudo
Afinal, o papi manipulou
Manipulou (Manipulou)
Afinal, o papi é mentiroso
Afinal, o papi perdeu tudo
Afinal, o papi manipulou
Manipulou (Manipulou)

[Refrão]
Bu ka bali nada
Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza
Bu ka é nha alma gêmea
Bu ka bali nada


Nau, bu ka bali pena
Gósi mi N ten certeza
Bu ka é nha alma gêmea

[Outro]
Ah, ah, N ten dor
Ah, N ten dor
Ah, ah, dja é mal


Soraia Ramos - BKBN (Bu Ka Bali Nada) - English Translation (Lyrics)


N warn-u, repeat-u, N make fla-u
Ko porta badly, kel-la pa mi ka ta da
We had everything to work out, ululu
You don't know how I suffered
N staba bad, ma dja aceta, jeez


Ready to make komesa
Mama warns me, mama dja flaba:
Nha fidju, ómi si ka bali nada

[Pre-Chorus]
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta say it wrong, nau
Kel-there was God ki libra-m, yeah
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta say it wrong, nau
Kel-there was only God ki libra-m


[Chorus]
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure
Bu ka is my soul mate
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure
Bu ka is my soul mate

[Verse 2]
More a baby
Bu fla-m ma Ami was bu friend, bu amor, bu lover et c'est pas vrai
Et c'est pas vrai


It's ka un, it's dôs, three
Bu fadja, bu minti, bu make me di dodu, bu jura pa tudu, ah-yeah
Problem is ki pa bo kel-la is normal

[Pre-Chorus]
Pa mi bu ta mataba
Oji foi bo ki mata-m, yeah
Ma N ka ta say it wrong, nau
Kel-there was only God ki libra-m

[Chorus]
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure


Bu ka is my soul mate
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure
Bu ka is my soul mate

[Bridge]
After all, papi is a liar
After all, daddy lost everything
After all, papi manipulated
Manipulated (Manipulated)
After all, papi is a liar
After all, daddy lost everything
After all, papi manipulated


Manipulated (Manipulated)

[Chorus]
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure
Bu ka is my soul mate
bu ka bali nothing
Nau, bu ka bali pity
Gosi mi I'm not sure
Bu ka is my soul mate

[Other]
Ah, ah, I have no pain


Oh, there's no pain
Ah, ah, dja is bad